CHINESEpapercut.

剪紙圖案的寓意:花、動物與吉祥文字

從喜歡的形狀開始,看看它常和什麼心願放在一起。

梅花

梅花

迎接新開始

梅花在寒冷時節開放,常讓人想到堅韌與新的開始。五瓣梅花也常被用來寄託「五福」的祝願;這裡借用這個意象,不把它當成各地剪紙都通用的唯一解釋。

閱讀故事 →
喜慶燈籠

喜慶燈籠

團圓與喜慶

過節時點亮的燈籠,讓人想到熱鬧的街道,也想到回家團聚。這張燈籠是為工坊繪製的練習圖,把相聚的心意留在一張紙上。

閱讀故事 →
壽桃

壽桃

健康長壽

壽桃是常見的祝壽圖案,也和仙桃的故事相連。做成生日卡片或小飾品,可以把「願你健康、日子過得好」的心意送出去。

閱讀故事 →
福氣葫蘆

福氣葫蘆

平安與福氣

葫蘆在民間裝飾中很常見。多籽的果實,以及「葫蘆」的讀音,都曾被用來寄託子孫、福祿等心願。這裡把祝福留得寬一些:願身邊的人平安順心。

閱讀故事 →
平安花瓶

平安花瓶

平平安安

「瓶」和「平」的讀音相近,因此花瓶常被用來表達平安的祝願。不一定要等到過節,日常的小卡片也能放進這個心意。

閱讀故事 →
招福銅錢

招福銅錢

生活富足

外圓內方的造型,來自傳統銅錢。放在裝飾裡,可以寄託生活富足的心願;它是祝福的圖案,不是保證招財的物件。

閱讀故事 →
福字

福字

把福氣迎進家

福字常見於過年裝飾。有些家庭會利用「倒」和「到」的諧音倒貼福字,也有地方和場合會正貼;不用把其中一種做法當成所有人的規矩。

閱讀故事 →
雙喜字

雙喜字

兩份喜悅在一起

囍字把兩個「喜」合在一起,最常見於婚禮裝飾。剪成小卡或窗飾,可以送上對新人的祝福。

閱讀故事 →
年年有餘

年年有餘

年年有餘

「魚」和「餘」同音,過年圖案裡的魚,常寄託年年有餘的心願。這份心意也可以很日常:吃穿有餘,生活從容。

閱讀故事 →
蓮花

蓮花

清雅與和諧

蓮花在中國藝術裡有不同的文化和宗教脈絡,不能只用一個意思概括。這張練習圖選擇用舒展的花瓣,表達清雅、安定的感覺。

閱讀故事 →
吉祥兔

吉祥兔

溫柔與團圓

兔子讓人想到月亮和月兔的故事,也常和團圓的心意放在一起。這張小兔圖案,把熟悉的故事變成可以親手完成的小作品。

閱讀故事 →
竹影

竹影

正直與韌性

竹子是「四君子」之一,挺直的竹節和中空的竹心,常被用來比喻正直、虛心。葉子各自伸展,也讓簡單的輪廓有了節奏。

閱讀故事 →
石榴

石榴

一家人好好生活

石榴籽多,傳統圖案裡常藉它祝願子孫繁盛。放到今天,也可以把這份祝福理解成家人彼此照顧、日子充實。

閱讀故事 →
蝴蝶

蝴蝶

相伴的喜悅

蝴蝶常和花卉一起出現在裝飾裡,能讓人聯想到輕快、相伴的喜悅。不過,一張圖的寓意還要看旁邊搭配的花、動物和使用場合。

閱讀故事 →
福氣蝙蝠

福氣蝙蝠

福氣飛來

「蝠」和「福」同音,所以蝙蝠在吉祥圖案裡可以代表福氣。這份模板只有一隻蝙蝠,和五隻蝙蝠組成的五福圖不能混為一談。

閱讀故事 →
如意

如意

事事如意

如意有「如你所願」的意思。彎曲的柄和雲朵般的頭部,讓這件器物成為常見的吉祥圖案。可以用它送上升學、工作或日常的祝福。

閱讀故事 →
團圓結

團圓結

把牽掛繫在一起

中國結用連續的繩線編出交錯的造型。這張紙樣借用繩結的迴環,把連結、相伴和團圓的心意留在紙上,並不是實際的編繩教學。

閱讀故事 →
盤龍

盤龍

有精神地出發

中國龍常和雨水、生命力、力量相連,是吉祥裝飾裡熟悉的形象。這張圖把彎曲的身體收進緊湊的造型,適合送上新的開始的祝福。

閱讀故事 →
花馬

花馬

向前走的祝福

馬是生肖之一,「馬到成功」也讓馬的圖案帶上順利、成功的祝願。這張花馬把動物和花紋放在一起,想送出的也是一份往前走的鼓勵。

閱讀故事 →
花豬

花豬

富足安穩

豬是生肖動物,在吉祥圖案裡常讓人想到富足、安穩的生活。花紋放進圓潤的身形裡,也讓這張圖多了一點過節的熱鬧。

閱讀故事 →
雙魚納福

雙魚納福

有餘,也有福

兩條魚和福字放在一起,把「年年有餘」和納福的心願合成一張團花。圖案裡的字、魚和外框,需要一起看,才讀得到整體的祝福。

閱讀故事 →
鳳凰團花

鳳凰團花

和美與好兆頭

鳳凰是中國藝術中的祥鳥,常和德行、和諧及喜慶相連。它和西方故事裡浴火重生的鳥,並不是同一套文化意象。

閱讀故事 →
牡丹花開

牡丹花開

花開富貴

牡丹在中國裝飾藝術裡,常和富貴、榮華相連。層層花瓣很適合用剪紙表現,也可以只是單純欣賞一朵開得熱鬧的花。

閱讀故事 →
報喜公雞

報喜公雞

迎接新的一天

公雞報曉,讓人想到新的一天;「雞」與「吉」的讀音聯想,也讓它成為吉祥裝飾的題材。這裡把這份心意放在昂首的姿態裡。

閱讀故事 →
線上剪紙工坊另開分頁 ↗