CHINESEpapercut.購入履歴

剪紙(Jianzhi)とは?中国の切り絵を始めよう

残す形と切り抜く空間で、一枚の紙を絵にする剪紙。名前の意味を知り、最初の図案を選んだら、無料の型紙と手順で一枚作ってみましょう。

剪紙と Jianzhi の意味

Jianzhi は中国語の「剪紙」をローマ字で表した言葉で、簡体字では「剪纸」と書きます。このガイドでは、中国の切り絵を指します。はさみや刃物で紙の一部を取り除き、花、動物、文字などを描きます。残った紙は絵の形を作ると同時に、各部分をつなぎます。

折った紙から左右を同じ形に切る図案も、開いた一枚の紙で切る図案もあります。準備はその図案の指示に従ってください。工芸の背景は中国の剪紙の歴史で紹介しています。

最初の図案を選ぶ

提灯と梅の花を比べてみましょう。どちらの印刷用ガイドも中心で一度折ります。提灯は骨と上下の帯、梅は花びらの穴の間のつながりを残します。全体図と準備手順を読み、閉じた穴に刃物が必要かも確認して選びます。

福の文字は別の練習になります。紙を開いたまま、文字を正しい向きで切ります。菱形の外枠が対称でも、中の文字を半分に折って写すことはできません。無料の図案一覧から、扱える手順、細かさ、道具に合わせて選びましょう。

図案選びから印刷・切り抜きまで

  1. 図案を一つ選ぶ。個別ページの図解を読み、薄い紙、鉛筆、定規、はさみと、その図案で必要な道具を用意します。
  2. 用紙に合う PDF を保存する。A4 または US Letter を選び、100%・実際のサイズで印刷します。「用紙に合わせる」はオフにし、写す前に50 mmの確認線を測ります。詳しくは印刷設定へ。
  3. 折り方とつながりを確認する。図案の指示に従って紙を準備し、残す黒い部分と取り除く白い部分を区別します。細いつなぎの幅は印刷どおりに残します。紙と道具のガイドで材料も確認できます。
  4. その図案の順番で切る。内側を切る間は周囲の紙を支えとして残し、指示に従って外周を切ります。開くときや持ち上げるときは細部を支え、刃物は大人がマット上で扱います。共通の流れは制作手順、困ったときは印刷・切り方の確認へ。

無料の PDF と SVG を使い分ける

各図案ページには、全体図と準備手順を含む無料の A4・US Letter PDF と、ベクター編集用の SVG があります。印刷用には PDF を選びます。SVG の切断機設定と相性は未検証です。

図案一覧のすべてを実物で試作したわけではありません。つながり、難しさ、所要時間の目安は、選んだ紙で確認してください。教室やグループで使う前に一枚試作し、縮小した場合も細いつなぎを確認しましょう。

図案に込められた意味を読む

伝えたい願いや使う場面から選ぶ方法もあります。文様の概要では背景を、文様と意味では個別のモチーフや組み合わせを紹介しています。季節の活動には春節の切り絵ガイドをご覧ください。

年賀状 切り絵:小さな作品を一枚の便りに

年賀状に使うなら、まず台紙の大きさと挨拶を書く場所を決めましょう。図案を全面に詰め込まず、ひとつのモチーフと文字の余白を分けると、作品を見てもらいやすくなります。切り抜いた紙を置いて構図を試し、糊をつける前に上下の向きを確認します。

細かい図案をそのまま小さくすると、つなぎ目まで細くなります。はじめは広い輪郭の図案を選び、実際のサイズで試してください。細い端が浮かないように支え、のりが乾いてから平らに整えます。郵送する場合は、厚みや飾り方に合う送り方を確認しましょう。

2027年の干支を選びたい方は未年の意味と切り絵へ。年賀状の挨拶と、中国の春節の装飾は同じ用途ではありません。日本のお正月の便りとして作るのか、春節の飾りとして作るのかを先に決め、日付や言葉を混同しないようにします。

よくある質問

Jianzhi は中国の切り絵のことですか?

はい。Jianzhi は中国語の「剪紙」をローマ字で表した言葉で、このガイドでは中国の切り絵を指します。

最初にどの図案を選べばよいですか?

中心で一度折る提灯と梅の花のガイドを比べ、扱える穴や道具で選びます。福の文字は紙を開いたまま正しい向きで切ります。

無料の剪紙 PDF はどこで入手できますか?

図案一覧から個別ページを開き、プリンター用紙に合う A4 または US Letter PDF を選びます。ベクター編集用の SVG もあります。

参考資料

オンライン切り絵工房別のタブで開く ↗